Warren Gatland will not coach the British and Irish Lions against the Springboks in 2021, insisting he "will not subject himself" to touring South Africa after hating the New Zealand series.
The Lions almost inflicted a series defeat on the All Black after splitting the three-game matchup 1-1 with the world champions in New Zealand in July.
Gatland oversaw a memorable second-Test victory for the Lions, who ended New Zealand's 47-game winning streak at home.
However, New Zealander Gatland was criticised in his homeland and by his own Lions players – namely flanker Sean O'Brien – leading to his exit.
"I'm done. Let someone else reinvent the wheel," said the 54-year-old, who guided the Lions to victory in Australia in 2013. "I hated the tour. I did. I just hated the press and the negativity in New Zealand.
"When I look back on it now, there were a lot of things that were satisfying and what an achievement it was, but it was tough work. It was hard."
Gatland continued: "I wouldn't subject myself to that. What I've learned from my Lions experiences is how difficult it is to put some continuity together in terms of people and staff, and the lack of preparation time. Let someone else do it."
Ireland international O'Brien was critical of Gatland following the tour, claiming the Lions were overworked by the Kiwi boss, while also suggesting the visitors had the talent to win the series 3-0.
"It took a bit of the gloss off the tour," Gatland – who contacted O'Brien following the criticism – added. "It really, really did hurt.
"You take 41 players on tour and you are not going to keep everyone happy. There are going to be players disappointed, feeling they haven't had a chance or an opportunity. I understand that. That's the nature of professional sport.
"There is no doubt Sean O'Brien had a fantastic tour. He played exceptionally well. There is no doubt about his contribution on the playing field. He was excellent.
"In the changing room, as a voice, from a leadership point of view, he contributed extremely well. It's only fair to acknowledge that."
23 de noviembre 2017
|Kiwis would consider Bennett as coach|
|Meninga unhappy with Aussie preparations ahead of World Cup semi|
|Federer congratulates Basel after Man Utd scalp|
|Heat snap Celtics´ 16-game winning streak|
|Spurs star Leonard has unique issue, Popovich says|
|England steady after early Cook loss in Brisbane|
|Gremio 1 Lanus 0: Cicero gives Brazilians advantage in Libertadores final|
|Hazard: I admire Madrid, but I´m happy at Chelsea|
|Neuer or De Gea? Digne says Ter Stegen is world´s best keeper|
|Allegri satisfied with draw against ´extraordinary´ Barcelona|
|Nainggolan reaffirms Roma commitment after Simeone praise|
|Chiefs sign veteran CB Revis|
|England choose to bat as Warner, Marsh cleared to play for Australia|
|Beathard, not Garoppolo, named 49ers starter v Seahawks|
|Simeone hails Griezmann´s ´extraordinary´ volley|
|Emery hails Neymar after stunning Celtic win|
|Freeney joins Lions day after being cut by Seahawks|
|Championship Review: Wolves thrash 10-man Leeds, Middlesbrough cruise|
|Goncharenko delighted for clean sheet star Akinfeev|
|I hope Barcelona rest Messi – Jesus|
|Broncos name Lynch starting QB for Raiders game|
22 de noviembre 2017
|Thiago suffered a serious injury, says Heynckes|
|Valverde explains decision to bench Messi|
|Coleman the latest to join Rebels revolution|
|LeBron: Defensive consistency key to Cavs winning streak|
|Bills revert to Tyrod Taylor as starting QB after Nathan Peterman disaster|
|Absent Stokes wishes England well|
|Iniesta hails ´splendid´ Ter Stegen as Barcelona seal last-16 spot|
|Griezmann shrugs off goalless streak after wonderstrike keeps Atletico´s hopes alive|
|We should have been 5-0 up – Mourinho unimpressed with wasteful United|
|Toure reveals Guardiola anger with City´s Feyenoord display|
|Warriors star Durant says he will play against Thunder|
|Paris Saint-Germain set Champions League scoring record in Celtic rout|
|Sporting CP 3 Olympiacos 1: Dost on target as hosts stay in contention|
|Bielsa suspended by struggling Lille|
|Anderlecht 1 Bayern Munich 2: Lewandowski and Tolisso give visitors win|
|Atletico Madrid 2 Roma 0: Griezmann returns to form with wondergoal|
|Basel 1 Manchester United 0: Late Lang goal leaves Mourinho´s men with work to do|
|Paris Saint-Germain 7 Celtic 1: Cavani and Neymar score braces in sparkling win|
|Juventus 0 Barcelona 0: Messi benched but Valverde´s men in last 16|
|Bennett backs New Zealand to recover from World Cup exit|
|No Samoa donation from England squad - Borthwick|
|Conte pleased to take pressure off Atletico clash|
|Success in Europe will help Milan´s league form, Montella claims|
|Bauza sacked by Saudi Arabia|
|Browns´ Josh Gordon returns to practice|
|Azarenka confirms place at ASB Classic|
|Willian: For me, it was a penalty|
|Akinfeev keeps first Champions League clean sheet since November 2006|
|Messi rested by Barcelona side for Juventus clash|
|CSKA Moscow 2 Benfica 0: Goncharenko´s men boost progression hopes|
|Qarabag 0 Chelsea 4: Hazard, Willian lead Blues into last 16|
|Wood not giving up hope of Ashes role|
|If he´s fit, he will go – Wenger backs Welbeck for World Cup call|
|Gatland delighted by North´s return|
|Pressure the key to beating All Blacks, says Gregan|
|FIA president Todt to run unchallenged for re-election|
|Niasse banned over diving charge after FA rejects Everton appeal|
|Sri Lanka want Tigers head coach Hathurusingha|
|F1 Raceweek: Hamilton hunting more records - Abu Dhabi GP in numbers|
|North to leave Saints and return to Wales|
|Real Madrid´s Carvajal faces UEFA investigation over APOEL booking|
|Dimitrov never lost belief in own ability|
|Everton fined €30,000 over fan trouble against Lyon|
|No change in Everton manager hunt, says Unsworth|
|Chiellini to miss Barcelona match with thigh injury|
|McIlroy to make return in Abu Dhabi|
|Maitland among four Scotland changes for Wallabies clash|
|Former Everton and Nigeria striker Yakubu retires|
|Robinson talks up England World Cup chances|